图书翻译
超越翻译，臻于致境
图书翻译——跨越语言障碍，让您的书抵达更多读者
为什么选择我们？
专业的图书翻译服务，满足您的需求
普罗林格出版有限公司，依托于中国领先的语言服务商——语言桥集团。我们与行业内经验丰富的语言专家、编辑和作家紧密合作，由资深的项目经理统筹图书翻译项目，运用语言桥自主研发的项目管理平台，提供专业高效的图书翻译服务。鉴于图书翻译的特殊性和复杂性，我们会充分考究文学表达和语法要素，确保在翻译过程中不会遗漏书中的任何要点
我们的资格
质量保证
质量保证
我们通过了ISO9001:2000质量管理体系与ISO27001:2013信息安全管理体系认证，并获得中国翻译质量AAA认证
翻译团队
翻译团队
400余位多语种专职译员，100多名审校人员、项目经理、质量控制人员、知识管理人员、排版人员等
能力
能力
日均产量100-150万字，年均产量6亿字；80种语言，200种语言对；排版、封面设计、印刷等增值服务。
世界排名
世界排名
全球100强语言服务提供商（2019年卡门森斯全球排名46位）。
不仅仅是翻译
我们与图书编辑和作者紧密合作，在翻译中详实考究文化的细微差别，在保持原始含义和风格的同时，考虑目标语言的特点，尽量为当地读者带来文化亲近感。凭借扎实的翻译技巧，我们能够处理复杂、专业和跨学科的主题，完成高质量的翻译作品。 凭借20年的行业经验，我们始于翻译但不止于此。除图书翻译外，普洛林格还为您提供从引人注目的设计、图形到排版、索引的一站式增值服务。
专业领域
我们拥有来自不同背景和专业领域的顶级译员，能够处理多种类型的图书，包括但不限于以下类型：
商业小说 | 历史 | 文学 | 神秘和惊悚 | 浪漫 | 科学和幻想
艺术和建筑 | 传记，自传和回忆录 | 商业和经济 | 食品和饮料 | 健康和健身 | 历史 | 期刊 | MBS | 哲学和宗教 | 政治|科学
虚构类 | 非虚构类 | 青少年小说 | 青少年非虚构类
客户反馈
“这个项目时间紧张，但是项目组依然按时完成任务！我们对翻译质量很满意，并希望提前预定这个项目的几位优秀译者，参加之后的其他项目。”
“本项目立项初期项目组针对整体图书做定性分析，制定规范化的图书翻译流程。项目组做到了严格的语言使用和专业的技术审核，发现问题及时纠正，最终准时交付项目。他们优秀的表现让我们很惊喜。”
“本书是学习贯彻全面改革的重要参考读物，入选中宣部2018年主题出版重点出版物，具有较高的研究价值和理论价值。感谢项目组成功地完成了这本重要读物的翻译工作。”